1
00:00:26,880 --> 00:00:28,160
Peki, ne sakinleştin?

2
00:00:41,090 --> 00:00:42,090
EDIK, iyi.

3
00:00:45,290 --> 00:00:46,290
Evet, gittin ...

4
00:00:59,270 --> 00:01:00,550
Öyleyse, kısaca ve davada.

5
00:01:01,360 --> 00:01:02,560
Ve sonra uzun süre çalışmayacak.

6
00:01:03,670 --> 00:01:07,800
Kranial, ağır ve aptal
Konu, muhtemelen bir çekiç.

7
00:01:08,920 --> 00:01:10,260
Ölüm gece yarısı civarında meydana geldi.

8
00:01:11,060 --> 00:01:16,040
Zehirlenme durumu, kısa bir süre önce
Ölenlerin ölümü cinsel ilişkidir.

9
00:01:17,030 --> 00:01:18,030
Geleneksel formda.

10
00:01:18,570 --> 00:01:19,820
Aslında her şey.

11
00:01:21,110 --> 00:01:24,140
Donmuş bir yapıda bir arazide bulundu.

12
00:01:24,660 --> 00:01:25,840
Baikal Caddesi'nden sonra.

13
00:01:27,260 --> 00:01:28,260
Bunlar şehrin etekleri.

14
00:01:29,470 --> 00:01:31,200
Kişisel şey ve belgeler yoktu.

15
00:01:34,380 --> 00:01:36,800
Tanımladın mı?
Nerede olmasına rağmen?

16
00:01:37,060 --> 00:01:38,060
Yüklü.

17
00:01:38,830 --> 00:01:39,960
Peki nasıl?

18
00:01:40,560 --> 00:01:42,760
Peki, bir kişi
Bilinir, kurmak kolaydır.

19
00:01:43,800 --> 00:01:45,600
Bu Latysheva Elena.

20
00:01:46,640 --> 00:01:48,160
İkinci adı hatırlamıyorum ya da daha doğrusu bilmiyorum.

21
00:01:48,950 --> 00:01:50,740
Lenka yüz, takma ad böyle.

22
00:01:51,630 --> 00:01:53,520
Yüz mü? Neden yüz?

23
00:01:54,220 --> 00:01:56,420
Ben her zaman mağazalara ovuşturdum
Sarhoşluk, dilenci.

24
00:01:56,710 --> 00:01:58,800
Yüzüncu dök. Onlar aradılar.

25
00:02:00,610 --> 00:02:02,920
Yaşlılarımla
Paralel bir sınıfta okudu.

26
00:02:03,800 --> 00:02:06,080
Okula geri dön, iyi ve yuvarlandı.

27
00:02:07,040 --> 00:02:09,620
Onun tam orada arazide
Köpekler bulduklarında tanımladılar.

28
00:02:10,310 --> 00:02:14,860
Onlar polisler.
Üzgünüm, polis çağrıldı.

29
00:02:16,150 --> 00:02:22,260
Tamam, polisler, polis. Ne düşünüyorsun
Önceki cinayetlerle el yazısı benzer mi?

30
00:02:23,820 --> 00:02:24,820
Bence evet.

31
00:02:28,010 --> 00:02:29,740
Bu şekilde el yazısı yok.

32
00:02:30,620 --> 00:02:31,620
Anlamadım.

33
00:02:32,905 --> 00:02:35,940
Bir öncekini boğdu
Ve kes ve kafasını çırpın.

34
00:02:36,890 --> 00:02:40,900
Sadece alkolle tesadüf
Zehirlenme ve cinsel temas.

35
00:02:41,690 --> 00:02:46,760
Genel olarak, sıcak arayışta buldular
Dün olduğu Bukharikov.

36
00:02:49,300 --> 00:02:52,640
Peki ve adım adım oynadı
Bütün dün.

37
00:02:54,740 --> 00:02:55,740
EDIK!

38
00:03:02,120 --> 00:03:04,850
Yoldaş Binbaşı, tahtada bir öğrenci gibi misin?

39
00:03:07,890 --> 00:03:08,630
Şüpheli var mı?

40
00:03:08,970 --> 00:03:09,310
Yemek yemek.

41
00:03:09,670 --> 00:03:11,070
Burada, istediğiniz zaman yapabilirsiniz. DSÖ?

42
00:03:12,120 --> 00:03:19,090
Genel olarak, şüpheli belirli bir Chashchin
Andrey Rikhardovich, Yerel Petrol Fabrikası Mühendisi.

43
00:03:19,550 --> 00:03:20,550
- Richardovich?
- Richardovich.

44
00:03:20,680 --> 00:03:23,370
Volga bölgesinin bir babası var.

45
00:03:27,030 --> 00:03:30,090
Vay. Baş harfleri bile çakışır.

46
00:03:30,590 --> 00:03:31,590
- Kiminle?
- Chikatilo ile.

47
00:03:32,290 --> 00:03:35,310
Ay er.

48
00:03:35,910 --> 00:03:39,450
Tamam, tüm bunlar şarkı sözleri.
Bu oda hakkında başka ne biliniyor?

49
00:03:39,960 --> 00:03:44,990
Genel olarak haklısın, Albay Yolday.
Aksine, haklısın, Bay Albay.

50
00:03:46,220 --> 00:03:50,170
Bu tek tesadüf değil.
Chashchin de evli, iki çocuğu var.

51
00:03:51,400 --> 00:03:53,973
Dün bir iş gezisine çıktım
Arabanızda

52
00:03:53,985 --> 00:03:56,810
O döndü, eve değil
Ben sürdüm. Gastronom'da yumurta bırak.

53
00:03:57,780 --> 00:04:00,630
Tanıklar Latysheva'yı gördü
Arabasına girdim.

54
00:04:01,450 --> 00:04:03,310
Garaj Kooperatifinin Muhafızları dedi

55
00:04:03,760 --> 00:04:06,949
Chashchin geldi
Sekizde saat garajında,

56
00:04:06,961 --> 00:04:09,770
Orada dört tane geçirdim
Saatler, on iki yaşında kaldı.

57
00:04:10,440 --> 00:04:12,590
Garajdan duydular
Kadın dahil sesler.

58
00:04:13,360 --> 00:04:17,790
Şu anda Chashchin kuruldu
Alibi vb. Hakkında gözlem, bu şekilde.

59
00:04:18,480 --> 00:04:23,470
Kıdemli Teğmen Tregub şimdi
İş yerinde, ikisi kulübeyi otlatır. Bunun gibi bir şey.

60
00:04:25,230 --> 00:04:31,970
Yani Ediik, Yoldaş Binbaşı, hepsi
İnsanlarınızı istediğiniz yerden toplayın.

61
00:04:31,971 --> 00:04:37,430
Ve böylece akşamları bu konuda çürük olacağım
Kesik. Sadece dikkatle, korkmayın.

62
00:04:37,730 --> 00:04:39,750
Ben itaat ediyorum. Performans göstermeme izin versin mi?

63
00:04:42,170 --> 00:04:43,170
Rol yapmak

64
00:04:48,610 --> 00:04:49,610
Hadi gidelim.

65
00:04:50,110 --> 00:04:51,110
"Nereye gidiyoruz, Yoldaş Binbaşı?"
- genelev için.

66
00:04:51,450 --> 00:04:53,270
Çavuş bir aptal mı, ne?

67
00:04:55,550 --> 00:04:57,110
Anlaşıldı. Yani bölümde.

68
00:06:40,640 --> 00:06:43,230
Bay Albay,
Sormama izin ver?

69
00:06:44,290 --> 00:06:46,010
Hayır, Yoldaş Binbaşı, izin vermiyorum.

70
00:06:55,925 --> 00:07:01,800
Ediik, sana çok soruyorum
Bu Çin törenlerini durduralım.

71
00:07:02,460 --> 00:07:05,779
Bu nedenle, yapacağız
Öyleyse devam et, biz buyuz

72
00:07:05,791 --> 00:07:08,900
Asla çöpü almayacağız.
Beni anlıyor musun?

73
00:07:11,000 --> 00:07:12,000
Seni anlıyorum.

74
00:08:01,560 --> 00:08:02,810
Merhaba

75
00:08:05,560 --> 00:08:06,810
Merhaba diyorum.

76
00:08:13,555 --> 00:08:16,148
Yargı devam ediyor
Davadaki toplantı

77
00:08:16,160 --> 00:08:19,310
Rostov denir
Ripper Andrei Chikatilo.

78
00:08:21,430 --> 00:08:22,430
Lütfen oturun.

79
00:08:22,790 --> 00:08:23,870
Sevgiliyi yakaladılar.

80
00:08:25,080 --> 00:08:28,706
Bugünkü toplantıda
Karar tamamen açıklanacak

81
00:08:28,718 --> 00:08:31,910
Bir vatandaşla ilgili olarak
Chikatilo Andrei Romanovich.

82
00:08:32,400 --> 00:08:36,110
Burada dürüst bir insan nasıl öldürülür.
KGB emriyle ...

83
00:08:39,800 --> 00:08:42,060
Mevcut olanların dikkatini çekiyorum.

84
00:08:42,310 --> 00:08:47,020
Karar tamamen açıklanacak
Her durumda, yasal bir sisteme girecektir.

85
00:08:47,021 --> 00:08:48,180
Bu yüz daha iyi değil.

86
00:08:48,200 --> 00:08:51,650
... bugün hangi durumda
Sanık bulunuyor

87
00:08:51,662 --> 00:08:54,700
Ve nasıl liderlik edecek
kendiniz mahkemede.

88
00:08:54,960 --> 00:08:56,740
- senin için açık, vatandaş
Chikatilo?
- Tabii ki açık.

89
00:08:57,200 --> 00:09:01,820
Uzun zamandır benim için her şey açık.

90
00:09:03,350 --> 00:09:08,340
Bir Soru alabilir miyim? Bay Yargıç
Sanığın Sağlık Durumu?

91
00:09:08,725 --> 00:09:11,160
Bak ne yaptıklarına bak.

92
00:09:11,910 --> 00:09:14,520
Basın tamamen acımasızlaştı. Hakim kesintiye uğradı.

93
00:09:15,120 --> 00:09:17,960
91 Ağustos'ta GKCHP için mi yoksa karşı mı?

94
00:09:18,350 --> 00:09:21,020
Salonda sessizlik ve sipariş gözlemlemenizi istiyorum.

95
00:09:21,800 --> 00:09:26,460
Yargısın
Toplantılar, bir basın toplantısında değil.

96
00:09:26,620 --> 00:09:28,220
Bay Yargıç, ya konuşma özgürlüğü ne olacak?

97
00:09:28,600 --> 00:09:32,560
Konuşma özgürlüğü var.
Ancak mahkeme oturumunun düzenlemeleri de vardır.

98
00:09:32,950 --> 00:09:36,160
Başka bir ağlama ve ben
Basını toplantıdan sileceğim.

99
00:09:36,340 --> 00:09:39,920
Ve bu arada,
İhtiyacım, Yoldaş Yargıç.

100
00:09:39,921 --> 00:09:42,620
Temizlemek. Peki devlet acil durum komitesi miydi?

101
00:09:42,910 --> 00:09:43,910
Evet.

102
00:09:46,070 --> 00:09:52,780
Rusça'nın adı
14 Ekim 1992'de Federasyon

103
00:09:52,781 --> 00:09:57,280
Suçlu için yargı koleji
Rostov Bölge Mahkemesi Davaları

104
00:09:57,281 --> 00:10:01,660
Başkanın bir parçası olarak
Rostov Bölge Mahkemesi üyesi

105
00:10:04,920 --> 00:10:12,700
Chikatilo Andrei'nin suçlamalarıyla ilgili dava
1978'den 1990'a kadar Romanovich

106
00:10:13,425 --> 00:10:17,680
Sanık Chikatilo
Andrey Romanovich 52 performans sergiledi

107
00:10:17,681 --> 00:10:19,740
cinayet
- Şimdi bir ay boyunca bir ceza alacak.

108
00:10:21,060 --> 00:10:23,260
Gazeteler şunu yazdı
50 kişiyi sular altında bıraktı.

109
00:10:24,140 --> 00:10:26,360
Orada kesilmiş bir şey, yedi, fu.

110
00:10:27,060 --> 00:10:28,060
Çatlak.

111
00:10:30,805 --> 00:10:32,520
Sanık, seni uyardım.

112
00:10:33,000 --> 00:10:37,220
Karar açıklanacak
Her durumda tamamen okuyun.

113
00:10:38,080 --> 00:10:40,540
Gerçeği söyle. Dürüst olmak gerekirse burada nasıl öldürülüyorlar.

114
00:10:42,320 --> 00:10:44,620
Sen osun. Henüz gelmeyin.

115
00:10:46,420 --> 00:10:48,740
Önümüzdeki hafta bir iş gezisine gideceğim.

116
00:10:51,500 --> 00:10:53,320
Rostov'da. Tahliye üzerine.

117
00:10:54,970 --> 00:10:59,320
Görüyorsunuz, burada yeterli insan yok,
Ve hala bunları alıyorlar.

118
00:11:02,090 --> 00:11:03,240
Bir ay boyunca, belki bir buçuk.

119
00:11:11,620 --> 00:11:12,680
Baskı var mıydı?

120
00:11:12,681 --> 00:11:16,400
Evet. Bana baskı yaptılar.

121
00:11:16,520 --> 00:11:21,380
Beni eğittiler
Bir sirkteki bir maymun gibi.

122
00:11:21,840 --> 00:11:22,580
Eğitimli.

123
00:11:22,700 --> 00:11:26,960
Bunlar tanıklar
Nereden geldikleri de belli değil.

124
00:11:26,961 --> 00:11:30,300
Böyle bir his verebilirler
İstersen yap.

125
00:11:30,940 --> 00:11:36,460
İşte beni nasıl yaptıklarını söyle
Her çıkıştan önce prova yapın.

126
00:11:37,080 --> 00:11:42,420
Soruşturma deneyi
Ne diyeceğini gösterir, orada nasıl yenilir.

127
00:11:42,880 --> 00:11:44,860
Hayır, bilmiyorum.

128
00:11:46,340 --> 00:11:52,720
Ve Shakhtinsky'nin bu hikayesi
Çocuk, genellikle kanıtlamak kolaydır.

129
00:11:54,130 --> 00:11:58,960
Sadece istiyorum, ihtiyacın var
Bu insanları al ve sorgulamak,

130
00:11:59,140 --> 00:12:02,180
komşu mezarlarla ilgilenen.

131
00:12:02,880 --> 00:12:07,020
Ve hepsi bunun ben olmadığından emin olacaklar.

132
00:12:08,320 --> 00:12:11,180
Suçlamak ne düşünüyorsun
Tüm bu ihlallerde?

133
00:12:11,860 --> 00:12:12,860
DSÖ?

134
00:12:13,430 --> 00:12:18,880
Tabii ki, Sovyet gücü
Tüm bu ihlallerden suçlu.

135
00:12:19,705 --> 00:12:26,280
Burada, ama ben sadece rehin oldum
Bu harika anlaşılmaz oyun.

136
00:12:30,910 --> 00:12:31,910
Haklı dedi.

137
00:12:34,020 --> 00:12:35,980
Sovyet gücü insanları bozdu.

138
00:12:37,060 --> 00:12:38,880
Özellikle sen, bebeğim.

139
00:12:42,020 --> 00:12:44,440
Hepsi eşit. Burada eşitlik nedir, ha?

140
00:12:45,220 --> 00:12:47,680
Sana ne olduğunu soruyorum
Eşitlik var mı?

141
00:12:48,430 --> 00:12:51,500
Bütün gün işte Paşa var ve kadın nedir?

142
00:12:52,170 --> 00:12:55,740
Kadın nedir? Baba sadakat depolamalıdır.

143
00:12:59,070 --> 00:13:00,520
Yaratıkım gibi değil.

144
00:13:08,030 --> 00:13:10,790
Sağlıklı, komşu. Bugün erken olduğunuz bir şey.

145
00:13:11,220 --> 00:13:13,247
Dinle, evet bana, sen
Bilirsiniz, ödül sonunda

146
00:13:13,259 --> 00:13:15,390
Dali, hala
Polis Günü vermeye söz verildi.

147
00:13:15,391 --> 00:13:19,950
Ben bir gastronondayım ve hemen Zinka'ya.
Terlikleri neyi kesiyorsun?

148
00:13:20,230 --> 00:13:23,810
Evet, Rosin için Kuzmich'e gittim.
TV'deki anten satılmalıdır.

149
00:13:24,015 --> 00:13:25,255
Tamam, her şey hoş iştah.

150
00:13:25,360 --> 00:13:26,390
Evet, hadi.

151
00:13:40,050 --> 00:13:41,050
Ben gidiyorum, gidiyorum.

152
00:13:48,610 --> 00:13:50,720
Peki, çok uzun mu? Zaten beklemek için çekildim.

153
00:13:50,850 --> 00:13:54,440
Evet, mutfakta oradayım. Oh, sen ne
Bir şey aldım, ha? Nerede?

154
00:13:55,100 --> 00:13:55,740
Ödül verildi.

155
00:13:56,020 --> 00:13:57,020
Evet.

156
00:13:59,680 --> 00:14:00,680
Ode, oğlum!

157
00:14:01,270 --> 00:14:02,740
Git klasörün getirdiği bak.

158
00:14:02,800 --> 00:14:05,360
Ama Oleg değil. Annesinde.
Büyükanne, anlamda.

159
00:14:06,180 --> 00:14:07,180
Evet, neden? Büyükanne?

160
00:14:07,785 --> 00:14:10,180
Orada vaktim yoktu, sordum
Onu almak için anaokulundan.

161
00:14:11,760 --> 00:14:13,340
Bu yüzden bana söylerdim ve aldım.

162
00:14:14,390 --> 00:14:16,660
Evet, her zaman meşgulsün.
Şimdi yolda, sonra başka bir yerde.

163
00:14:18,050 --> 00:14:20,640
Rahatsız etmek istemedim.
Giysileri değiştirir ve yemeğe gidiyorsun.

164
00:14:25,560 --> 00:14:26,560
Oh, bir dağ bayramı.

165
00:14:26,600 --> 00:14:27,600
Evet, burada.

166
00:14:27,710 --> 00:14:30,680
En sevdiğim balık. Sadece...

167
00:14:30,880 --> 00:14:31,560
Ne?

168
00:14:31,561 --> 00:14:34,340
Sana yüz kez söyledim
Kutuyu sevmiyorum.

169
00:14:34,420 --> 00:14:37,300
Ve sen hala ... oturuyorsun.
Kendimi değiştireceğim.

170
00:14:48,320 --> 00:14:49,400
Neden donuyorsun?

171
00:14:52,610 --> 00:14:53,630
Nedir?

172
00:14:58,380 --> 00:15:01,870
Bu ... girişteydi.
Bir tür ucubeler attığını düşünün.

173
00:15:03,700 --> 00:15:09,650
Şey, gördüm, kaldırıldı. Tanrım yasak, olezhka
Gidecek, dikkat, soru sormaya başlayacak.

174
00:15:17,950 --> 00:15:20,200
Yani, Rosin geldi.

175
00:15:20,790 --> 00:15:24,500
Ne? Sen ne diyorsun?
Kim geldi? Duymuyorum.

176
00:15:25,230 --> 00:15:26,230
Kimse gelmedi.

177
00:15:28,560 --> 00:15:30,320
Arabamı pencereden gördün.

178
00:15:31,500 --> 00:15:32,680
Ne icat ediyorsun, ha?

179
00:15:35,360 --> 00:15:39,520
Oleg annesine gönderildi.
Sadece onda gelmem gerekiyor.

180
00:15:41,020 --> 00:15:42,020
Orospu.

181
00:15:44,280 --> 00:15:47,220
Ben lanet olası gibiyim
Yemek için

182
00:15:47,232 --> 00:15:50,400
Sen benden sen
Geyik mi yapıyorsun? Yaratık!

183
00:15:51,090 --> 00:15:52,960
Aptal mısın Daha sonra üzgün olacaksın.

184
00:15:53,360 --> 00:15:55,360
Hala beni tehdit ediyor musun?
- Salak.

185
00:15:59,100 --> 00:16:02,691
Bu doğru, annem bana diyor.
Bir suçlu gibi davranıyorsun.

186
00:16:02,703 --> 00:16:06,360
Polis içinde çalışmadığınız hiçbir şey için.
Her ne kadar orada çok farklı değilsin.

187
00:16:07,415 --> 00:16:09,480
Anneme gidiyorum. Ve her şeyi burada alıyorsun.

188
00:16:10,380 --> 00:16:12,300
Ve sen özür dileyene kadar
Seninle konuşmuyorum.

189
00:16:15,800 --> 00:16:17,260
Hala ondan özür dilemeliyim.

190
00:16:19,700 --> 00:16:20,320
Orospu!

191
00:16:20,500 --> 00:16:21,500
Sen nesin ...

192
00:16:27,100 --> 00:16:28,100
Oğlumu aldım.

193
00:16:29,200 --> 00:16:32,820
Otuz makalenin temelinde -
Rusya Federasyonu Aile Kanunu

194
00:16:32,821 --> 00:16:35,759
Vatandaş Poptsova'nın evliliği
Zinaida Petrovna ve Poptsov

195
00:16:35,771 --> 00:16:38,380
Dmitry Alekseevich
Başlatılanları tanıyın ...

196
00:16:39,560 --> 00:16:40,560
Bir daire istedim.

197
00:16:41,120 --> 00:16:42,300
Ama departman

198
00:16:43,410 --> 00:16:44,410
İşe yaramadı.

199
00:17:04,140 --> 00:17:05,620
Baba, baba, ayakta!

200
00:17:12,970 --> 00:17:16,320
Baba, büyükanne dedi
Ayrıldığımız ve sen değilsin.

201
00:17:17,270 --> 00:17:21,180
Biliyorum oğlum. Ama bu Usolye'de
yakın. Ziyarete geleceğim.

202
00:17:21,680 --> 00:17:22,220
- Doğru mu?
- Kesinlikle.

203
00:17:22,600 --> 00:17:25,040
Tabii ki canım.

204
00:17:28,570 --> 00:17:29,570
Egor, gidelim.

205
00:17:32,420 --> 00:17:34,140
Anne, babamla kalmak istiyorum.

206
00:17:34,360 --> 00:17:35,360
Hadi dedim.

207
00:17:36,200 --> 00:17:45,850
Burada böyle bir eşitliğimiz var.

208
00:17:48,640 --> 00:17:51,250
Yani bir suçlu da olsa haklı.

209
00:17:52,510 --> 00:17:54,230
Sovyet hükümeti tüm bunları bize düzenledi.

210
00:18:06,020 --> 00:18:10,840
Biliyor musun Tamara Teyze,
Ne kadar ***, ha?

211
00:18:14,000 --> 00:18:17,120
Bilmiyorsun, hayal bile edemezsin.

212
00:18:18,610 --> 00:18:20,400
Ve onları her gün işte görüyorum.

213
00:18:20,401 --> 00:18:23,860
Kitap, bebek gibi el salladı.

214
00:18:25,950 --> 00:18:31,920
Japonya'da böyle bebekler olduğunu söylüyorlar
Seks için özel.

215
00:18:36,650 --> 00:18:39,550
Bilirsiniz, onlar tıpkı insanlar gibi.

216
00:18:40,920 --> 00:18:44,150
Ve ciltleri çok sıcak.

217
00:18:46,600 --> 00:18:50,770
Onları vuruyorsun, nefes almaya başlıyorlar.

218
00:19:06,530 --> 00:19:09,990
Igor Nikolaevich, bunlar var,
Ceza soruşturmasından aradılar.

219
00:19:10,450 --> 00:19:11,450
Bırak gitsinler.

220
00:19:12,780 --> 00:19:14,050
İçeri gir, beyler.

221
00:19:19,600 --> 00:19:21,534
İyi günler Albay
Kovalev, Moskova,

222
00:19:21,546 --> 00:19:23,940
İçişleri Bakanlığı
vakalar, ana yönetim.

223
00:19:25,440 --> 00:19:28,440
Binbaşı Lipyagin, Şef
Ceza soruşturması, Angarsk.

224
00:19:29,740 --> 00:19:31,780
Merhaba. Lütfen geçin.

225
00:19:36,620 --> 00:19:37,620
Ne servis edebilirim?

226
00:19:46,580 --> 00:19:48,120
Evet, Igor Nikolaevich.

227
00:19:48,510 --> 00:19:50,960
Bana personel departmanı başkanı. Skorino.

228
00:19:51,120 --> 00:19:52,120
İyi.

229
00:19:53,630 --> 00:19:59,302
Chashchina'dan bahsetmiyorum
Olabilmek. Çalışan yetkin, inisiyatiftir.

230
00:19:59,314 --> 00:20:04,560
On üçüncü maaş teşvik edildi,
Ödüller. İki övgüye değer harf var.

231
00:20:07,920 --> 00:20:09,700
İş gezilerine ne kadar sürmeye başladı?

232
00:20:11,530 --> 00:20:16,520
Geçen yıldan beri. Veya
Doksan -saniyeden.

233
00:20:16,532 --> 00:20:21,420
Ama bu netleştirilebilir
Bölüm başkanı.

234
00:20:24,810 --> 00:20:28,916
Ve günlük hayatta ne var? Gibi
disiplin? Sürücüler miydi?

235
00:20:28,928 --> 00:20:33,480
Belki mektuplar bir yerden geldi?
Bölge polis memuru hiçbir şey bildirmedi mi?

236
00:20:34,560 --> 00:20:38,552
Hayır, böyle bir şey yok. VE
Genel olarak, o iyi bir adam.

237
00:20:38,564 --> 00:20:42,960
Neşeli, sosyal. Oynama
Gitarda, KVN'de katılır.

238
00:20:45,350 --> 00:20:46,550
KVN'de mi?

239
00:20:57,350 --> 00:20:59,550
O şimdi evde, işte değil.
Neden?

240
00:21:00,690 --> 00:21:03,650
Bir zamandan sonra var
İş gezileri. Normal uygulama.

241
00:21:04,630 --> 00:21:09,510
Sorabilir miyim? Ne oldu?

242
00:21:12,410 --> 00:21:15,950
Igor Nikolaevich, neden bizim
Polis çalışanla ilgileniyor mu?

243
00:21:17,510 --> 00:21:24,630
Teşekkürler, Ninel Maksimovna. Eğer varsa
Daha fazla soru yok, kişinin gitmesine izin verelim.

244
00:21:24,790 --> 00:21:26,690
Evet elbette. Bize çok yardım ettin.

245
00:21:27,610 --> 00:21:28,210
Teşekkür ederim.

246
00:21:28,530 --> 00:21:29,530
Herşey gönlünce olsun.

247
00:21:30,490 --> 00:21:33,318
Yoldaş Binbaşı, Al
Not et, adamlarınıza izin ver

248
00:21:33,330 --> 00:21:36,170
Kesinlikle yumruk
İş gezilerine devam etmeye başladı.

249
00:21:36,190 --> 00:21:37,190
Oh, ben ...

250
00:21:38,370 --> 00:21:38,970
Hadi gidelim.

251
00:21:39,170 --> 00:21:40,170
Bir Soru alabilir miyim?

252
00:21:40,210 --> 00:21:40,810
Dinliyorum.

253
00:21:41,130 --> 00:21:46,707
Ya da belki sen, patronum,
Neler olduğunu açıklayın? Nedir

254
00:21:46,719 --> 00:21:52,230
Bu Chashshchin'i ruhunun
Tüm albay Moskova'dan geldi mi?

255
00:21:52,830 --> 00:21:56,770
- Hayır, yapamayız, Igor Nikolaevich, yapamayız.
- Soruşturmanın sırrı.

256
00:21:59,140 --> 00:22:01,250
Herşey gönlünce olsun. İşbirliği için teşekkürler.

257
00:22:01,460 --> 00:22:02,460
Herşey gönlünce olsun.

258
00:22:15,490 --> 00:22:17,300
Her zaman Chicati olduğum hiçbir şey için değil.

259
00:22:20,100 --> 00:22:27,520
Baş harfleri, iş gezileri, iki çocuk, iyi
Bir çalışan, hatta yetkin. Her şey çakışır.

260
00:22:31,460 --> 00:22:34,040
EDIK, nedir? Bu bir tür genetik mi?

261
00:22:40,930 --> 00:22:42,250
Peki, ne almalı?

262
00:22:43,670 --> 00:22:45,700
Evet, dediğin gibi, Yoldaş Albay.

263
00:23:03,370 --> 00:23:04,370
Sigaranız var mı?

264
00:23:05,410 --> 00:23:06,930
Orada adamlar soruyorlar, bitti.

265
00:23:07,190 --> 00:23:10,530
İki tane kaldım, mücadele.
Birinde onları al.

266
00:23:10,930 --> 00:23:12,010
- Peki, orada ne var?
- Hiçbir şey, hepsi aynı.

267
00:23:12,110 --> 00:23:13,110
Kulübede hasta.

268
00:23:13,870 --> 00:23:15,690
İşte patronlar, bir şeyler olacak.

269
00:23:20,130 --> 00:23:21,830
Yoldaş Albay, rapor etmeme izin ver.

270
00:23:24,010 --> 00:23:27,210
Starley, sen berbat mısın?
Hala beni onurlandırıyorsun.

271
00:23:29,630 --> 00:23:30,630
Peki, orada ne var?

272
00:23:30,830 --> 00:23:32,550
Dairede şüpheliler, gözlemliyoruz.

273
00:23:32,710 --> 00:23:33,430
Kaç tane bizim?

274
00:23:33,650 --> 00:23:34,650
İki.

275
00:23:35,060 --> 00:23:36,570
Ve dört kişiyiz. Tamam, al.

276
00:23:37,520 --> 00:23:40,830
Yoldaş Albay, ama nasıl
Savcının tutuklanması için yaptırım?

277
00:23:42,120 --> 00:23:44,730
EDIK, bunları anlıyorum
Salabons bunu söylerdi.

278
00:23:44,810 --> 00:23:45,490
Neredesin ha?

279
00:23:45,610 --> 00:23:46,610
Emir

280
00:23:47,120 --> 00:23:49,230
Evet, entelijansiya kendiniz tasvir etmek iyidir.

281
00:23:49,545 --> 00:23:52,330
Yani sendesin
Pencere, zemin kattasın.

282
00:23:56,590 --> 00:24:01,540
Ve sen ve ben yoldaş
Binbaşı, yakalayacağız.

283
00:24:02,800 --> 00:24:03,800
Sürdüler.

284
00:24:22,300 --> 00:24:23,940
Silahlar en aşırı durumda kullanılır.

285
00:24:24,300 --> 00:24:25,730
Bir şey varsa, bacakları vur.

286
00:24:26,230 --> 00:24:27,330
Bu yüzden ona canlı ihtiyacım var.

287
00:24:29,940 --> 00:24:30,830
Yoldaş Albay.

288
00:24:30,940 --> 00:24:36,830
Bir kez daha beni çok arıyorsun
Yüzü alacaksın, anlıyor musun?

289
00:24:40,010 --> 00:24:41,010
Kravat çıkar.

290
00:24:41,450 --> 00:24:42,450
Ne?

291
00:24:42,690 --> 00:24:43,690
Kravat çıkar.

292
00:24:58,910 --> 00:24:59,910
DSÖ?

293
00:25:00,290 --> 00:25:02,430
Merhaba benim soyadım
Smirnov, ben Zhek'liyim.

294
00:25:02,490 --> 00:25:04,690
Burada sıhhi tesisat kontrol ediyoruz.

295
00:25:04,730 --> 00:25:09,250
Bir yerde sızıntı varsa,
Borular eski, pahasına değişiyoruz ...

296
00:25:10,690 --> 00:25:12,650
... bir bitki, yani bütün bunlar ücretsiz.

297
00:25:12,910 --> 00:25:13,950
Kesinlikle ücretsiz.

298
00:25:14,340 --> 00:25:15,460
Ne, doğrudan ücretsiz mi yoksa ne?

299
00:25:15,620 --> 00:25:17,650
Evet, yani, ücretsiz, evet.

300
00:25:22,350 --> 00:25:22,830
Merhaba.

301
00:25:23,050 --> 00:25:23,390
Merhaba.

302
00:25:23,570 --> 00:25:24,390
Gidebilirsin, değil mi?

303
00:25:24,470 --> 00:25:25,470
Kesinlikle.

304
00:25:28,510 --> 00:25:29,510
Sessiz, sessiz, sessiz.

305
00:25:31,250 --> 00:25:32,450
Dairede başka kim var?

306
00:25:32,710 --> 00:25:33,790
Mutfakta karısı.

307
00:25:33,890 --> 00:25:34,310
İsim nedir?

308
00:25:34,730 --> 00:25:35,210
Lera.

309
00:25:35,350 --> 00:25:35,830
Valeria.

310
00:25:36,050 --> 00:25:36,530
Valeria.

311
00:25:36,590 --> 00:25:37,590
Süper.

312
00:25:39,310 --> 00:25:40,310
Valeria!

313
00:25:40,420 --> 00:25:41,170
Bu polis.

314
00:25:41,171 --> 00:25:42,171
Buraya gel.

315
00:25:42,970 --> 00:25:43,970
Valeria!

316
00:25:45,550 --> 00:25:46,790
Ne oluyor?

317
00:25:48,110 --> 00:25:50,110
Neredesin, kimsin?

318
00:25:50,830 --> 00:25:53,490
Kocanızdan şüpheleniliyor
ciddi bir suç işlemek.

319
00:25:54,195 --> 00:25:55,370
Bu bir tür hata.

320
00:25:55,570 --> 00:25:57,290
Andrey, onlara söyle.

321
00:25:58,970 --> 00:26:00,090
Bunun bir hata olduğunu söyle.

322
00:26:02,710 --> 00:26:04,610
Andrey, ne sessizsin?

323
00:26:05,050 --> 00:26:06,070
Sessiz miyim?

324
00:26:06,770 --> 00:26:07,390
ANDREY!

325
00:26:07,690 --> 00:26:08,690
Hepsi al.

326
00:26:12,450 --> 00:26:14,650
Durun, dur, dur.

327
00:26:14,890 --> 00:26:16,070
Daireyi incelemeliyiz.

328
00:26:24,260 --> 00:26:26,360
Ben şef yardımcısı
Ana müdürlük

329
00:26:26,372 --> 00:26:28,580
İç bakanlıklar
Tapu Albay Kovalev.

330
00:26:28,600 --> 00:26:30,940
Benimle iletişime geçmeliyim
Vatandaş Albay.

331
00:26:31,040 --> 00:26:32,040
Vatandaş Chashchin.

332
00:26:32,830 --> 00:26:36,080
Suçlamalarla gözaltına alındınız
Vatandaş Latysheva'nın öldürülmesi.

333
00:26:36,920 --> 00:26:39,117
Başlamadan önce
gerekli ve reçete

334
00:26:39,129 --> 00:26:41,480
Soruşturma hukuku
Eylemler, sana bir soru soracağım.

335
00:26:42,210 --> 00:26:44,620
Gönüllü olarak bir şey istiyorsun
Bu davayı bildirmek?

336
00:26:46,280 --> 00:26:47,520
Bir itiraf mı vermek?

337
00:26:50,820 --> 00:26:51,820
Ne sessizsin Chashchin?

338
00:26:56,250 --> 00:26:57,250
Kelepçeleri çıkarın.

339
00:26:57,330 --> 00:26:57,990
Varsayılmamış.

340
00:26:58,270 --> 00:26:59,570
Lütfen, eller acıyor.

341
00:26:59,850 --> 00:27:00,930
Sana olmamayı söylediler.

342
00:27:06,290 --> 00:27:07,490
Onu öldürmek istemedim.

343
00:27:08,240 --> 00:27:10,270
Evet, herkes öyle diyor, istemedim.

344
00:27:11,210 --> 00:27:12,990
Döndün, kendini öldürdü, değil mi?

345
00:27:14,120 --> 00:27:15,610
Gerisini de öldürmek istemedin mi?

346
00:27:16,040 --> 00:27:17,690
Peki gerisi nedir?

347
00:27:18,600 --> 00:27:19,730
Ben kimse değilim ...

348
00:27:21,240 --> 00:27:23,790
Kimseyi öldürmedim, o gerçekten.

349
00:27:24,760 --> 00:27:25,760
Evet, ancak kendisi.

350
00:27:53,240 --> 00:27:57,380
Bütün bunlar ilginç, Andrey
Richardovich, ama birleşmiyor.

351
00:27:57,520 --> 00:27:59,240
Peki neden aşağı inmiyor? Gerçeği söyledim.

352
00:28:00,000 --> 00:28:01,520
Çünkü işte bir sonuç, bir orospu.

353
00:28:02,610 --> 00:28:06,400
Ve burada Citizen Latysheva'nın
Travmatik beyin yaralanmalarından öldü.

354
00:28:06,401 --> 00:28:08,880
donuk bir nesne ile uygulanır.
Borya'ya ver.

355
00:28:09,260 --> 00:28:13,175
Ama bu öğe, hangisi
Sen, orospu, kurnaz, hatta

356
00:28:13,187 --> 00:28:17,040
Homurdandı at, bir
Arabaya saklandım, tamam mı?

357
00:28:17,860 --> 00:28:18,860
Ne diyorsun, Chashchin?

358
00:28:19,020 --> 00:28:21,060
Evet, nefes almadı ve
Nabız yoktu, korktum.

359
00:28:21,420 --> 00:28:24,660
Arabaya koy, oraya sürdü,
Çöpün atıldığı depolama alanları nerede.

360
00:28:25,610 --> 00:28:26,980
Ve arabadan çektiğimde ...

361
00:28:31,460 --> 00:28:32,060
Kuyu?

362
00:28:32,240 --> 00:28:33,240
Ben, ben.

363
00:28:37,940 --> 00:28:38,940
ON, yaz.

364
00:28:40,880 --> 00:28:41,380
İçten.

365
00:28:41,400 --> 00:28:42,940
Ben çok ve böyle ve böyle ...

366
00:28:43,930 --> 00:28:45,940
Sonra gerisi
Diğer bölümler ... Ne?

367
00:28:45,941 --> 00:28:47,380
Ne? Diğer cinayetler için?

368
00:28:47,930 --> 00:28:49,460
Başkası yoktu!

369
00:28:50,180 --> 00:28:51,180
Evet yemin ederim!

370
00:28:51,520 --> 00:28:52,380
Tanrı'ya yemin ederim!

371
00:28:52,381 --> 00:28:53,500
Çocukların sağlığına yemin ederim!

372
00:28:53,501 --> 00:28:53,840
Hayır yok!

373
00:28:54,175 --> 00:28:55,175
Şans eseri oldu!

374
00:28:55,820 --> 00:28:57,560
Evet, daha önce hiç olmadım ...

375
00:28:58,505 --> 00:28:59,300
Evet, bir rüyadaydım!

376
00:28:59,380 --> 00:28:59,560
BEN...

377
00:29:00,010 --> 00:29:00,800
Tekrar içtim!

378
00:29:00,940 --> 00:29:03,020
Olmasaydı
Tehdit ediyorum ... eğer ...

379
00:29:03,070 --> 00:29:05,060
Büyükannem olsaydı
***, büyükbaba olurdu!

380
00:29:05,061 --> 00:29:06,920
Yoldaş Binbaşı, dumana gidin.

381
00:29:17,240 --> 00:29:18,296
Ediik, atları nereye sürüyorsun?

382
00:29:18,320 --> 00:29:19,940
Neden, sıcakken onu dikmek zorundasın.

383
00:29:20,590 --> 00:29:22,350
İhanette oturuyor, şimdi
Her şeyi kendi üzerine alacak.

384
00:29:23,420 --> 00:29:25,200
Ve eğer duruşmada duruşmaya gidecekse, ha?

385
00:29:25,600 --> 00:29:27,540
Böyle bir hokeye ihtiyacımız yok, Semenovich.

386
00:29:27,640 --> 00:29:27,820
Ne?

387
00:29:28,040 --> 00:29:28,680
Evet, o.

388
00:29:28,880 --> 00:29:29,880
Bir Chuke'm var.

389
00:29:30,610 --> 00:29:32,520
Müşteri sadece hazır,
Normalde koymak gerekir.

390
00:29:34,200 --> 00:29:35,200
Emin misin?

391
00:29:36,000 --> 00:29:37,000
Çok yüzdü.

392
00:29:38,360 --> 00:29:40,240
Bakın, davanın kapsanıyor mu ...

393
00:29:41,760 --> 00:29:42,160
TAMAM.

394
00:29:42,460 --> 00:29:43,460
Hadi gidelim.

395
00:29:44,980 --> 00:29:49,860
Vatandaş Chashchin, neredeydin
17 ve 22 saat arasındaki 9.

396
00:29:50,000 --> 00:29:50,220
Ne?

397
00:29:50,780 --> 00:29:52,560
Ne, ***, 9'unda neredeydin?

398
00:29:52,800 --> 00:29:53,800
Çabuk cevap!

399
00:29:54,020 --> 00:29:56,000
Buradaydım. Burada, şehirde, öyleydim.

400
00:29:56,200 --> 00:29:56,640
Daha öte.

401
00:29:56,820 --> 00:29:58,220
İş yerinde 6 saate kadar.

402
00:29:58,440 --> 00:29:59,440
Daha öte.

403
00:30:00,440 --> 00:30:00,880
Sonrasında...

404
00:30:01,440 --> 00:30:01,880
Daha öte.

405
00:30:01,960 --> 00:30:03,620
Sonra mağazaya gittim.

406
00:30:03,880 --> 00:30:04,880
Daha öte.

407
00:30:05,360 --> 00:30:06,940
Sonra karısını işten aldı.

408
00:30:06,960 --> 00:30:07,580
Sonra evdeydi.

409
00:30:07,660 --> 00:30:08,660
Daha sonra evdeydim.

410
00:30:08,760 --> 00:30:09,560
Diyelim ki.

411
00:30:09,561 --> 00:30:10,700
Bunu kim onaylayabilir?

412
00:30:11,000 --> 00:30:12,060
Evet, herkes onaylayabilir.

413
00:30:12,490 --> 00:30:13,720
İş yerinde onaylayabilirler.

414
00:30:14,280 --> 00:30:15,820
Zhenya Dubovtsev onaylayabilir.

415
00:30:16,150 --> 00:30:17,280
Sanya onaylayabilir.

416
00:30:17,460 --> 00:30:18,460
Kuyu...

417
00:30:19,060 --> 00:30:20,060
Alexander Krasilin.

418
00:30:20,270 --> 00:30:21,360
Aynı ofiste oturuyoruz.

419
00:30:22,940 --> 00:30:24,100
Satıcı onaylayabilir.

420
00:30:24,290 --> 00:30:24,940
Mağazada.

421
00:30:24,941 --> 00:30:26,900
Bir anne -law yıldönümü için şarap aldım.

422
00:30:27,990 --> 00:30:28,900
Evet, herkes onaylayabilir.

423
00:30:28,940 --> 00:30:29,940
Karısı, çocuklar, hepsi bu!

424
00:30:30,670 --> 00:30:32,670
Peki, hala kontrol ediyor
Albay Yoldaşı gereklidir.

425
00:30:33,020 --> 00:30:34,580
Evet, elbette, Yoldaş Kıdemli Teğmen.

426
00:30:34,800 --> 00:30:38,140
Şüpheliden kaldır
Tüm bu tanıklıkları kontrol edin.

427
00:30:38,300 --> 00:30:40,160
Evet, ... öyleydi ... etki öyleydi.

428
00:30:40,300 --> 00:30:41,300
Doğru, etki.

429
00:30:42,000 --> 00:30:43,040
Ama bu çok korkutucu değil.

430
00:30:43,590 --> 00:30:44,656
Ama bu çok korkutucu değil.

431
00:30:44,680 --> 00:30:46,300
Bana çok fazla vermemeliyim.

432
00:30:46,440 --> 00:30:46,800
Onu uzaklaştır.

433
00:30:47,040 --> 00:30:47,520
Peki, doğru.

434
00:30:47,540 --> 00:30:48,620
Ben her şeyim, sana her şeyi anlatacağım.

435
00:30:49,780 --> 00:30:50,780
A?

436
00:30:51,020 --> 00:30:52,020
Sana her şeyi anlatacağım.

437
00:30:53,080 --> 00:30:56,420
Ben, ben her şeyim, sana her şeyi anlatacağım.

438
00:31:13,640 --> 00:31:16,360
Beni daha önce geçirelim
Yolda otel konuşacağız.

439
00:31:16,735 --> 00:31:17,775
Hadi evime gidelim.

440
00:31:18,220 --> 00:31:19,220
Galka sevinecek.

441
00:31:20,280 --> 00:31:21,000
Eve şarkı söyle.

442
00:31:21,001 --> 00:31:23,720
Bu arada orada var
Mutlak şişe buna değer.

443
00:31:23,740 --> 00:31:25,060
Buzdolabında.

444
00:31:25,860 --> 00:31:26,300
Litro.

445
00:31:26,420 --> 00:31:27,420
Hadi.

446
00:31:27,560 --> 00:31:28,200
Tam olarak değil.

447
00:31:28,340 --> 00:31:29,540
Bu uzun zamandır.

448
00:31:29,560 --> 00:31:32,100
Ve böylece ihtiyaçları olan yolda ve ben uyuyorum.

449
00:31:32,200 --> 00:31:34,120
Yorgunum bir şey.

450
00:31:34,660 --> 00:31:35,740
Ve sonra size gerekli.

451
00:31:35,940 --> 00:31:36,940
Mutlaka.

452
00:31:39,260 --> 00:31:40,260
Hadi gidelim.

453
00:31:45,820 --> 00:31:48,500
Bu Chashchina gerekli
Sadece kontrol etmekle kalmaz

454
00:31:48,520 --> 00:31:49,760
gazeteci ve hepsi için
Geri kalan kadınlar da.

455
00:31:50,180 --> 00:31:52,840
Ve tüm bunlara sahipsin
Kadınlar için ölüm zamanı var mı?

456
00:31:53,000 --> 00:31:53,960
Bizim farkı nedir?

457
00:31:54,020 --> 00:31:54,540
Yaklaşık olarak var.

458
00:31:54,740 --> 00:31:55,740
Yaklaşık evet?

459
00:31:56,340 --> 00:31:57,340
Yaklaşık olarak?

460
00:31:58,380 --> 00:31:59,380
Bu bir gün, iki.

461
00:32:00,140 --> 00:32:01,340
Beni sürmek için güzelsin.

462
00:32:02,140 --> 00:32:04,960
Burada çalışan bir seri manyak var.

463
00:32:05,265 --> 00:32:06,120
Ne anlıyorsun
O?

464
00:32:06,200 --> 00:32:06,620
Her şey, her şey.

465
00:32:06,740 --> 00:32:07,740
Sessizlik.

466
00:32:08,120 --> 00:32:10,900
Belki o değil? Kendisi hakkında konuştu
Genetik ile çakışıyorum?

467
00:32:13,335 --> 00:32:14,335
Lanet olsun.

468
00:32:17,180 --> 00:32:19,280
Her nasılsa her şey ortaya çıkıyor.

469
00:32:20,680 --> 00:32:23,620
Bütün bu tesadüfler
Bir tür ipucu gibi.

470
00:32:24,460 --> 00:32:26,480
Sanki şeytan orada bir yerde oturuyormuş gibi.

471
00:32:26,481 --> 00:32:28,900
Ve bana söylüyor, Nate
Beyler dedektifleri, yiyin.

472
00:32:30,260 --> 00:32:31,260
Tamam, üzgünüm.

473
00:32:33,930 --> 00:32:35,860
Hadi, orada var
Konyak numarası da limondur.

474
00:32:36,160 --> 00:32:37,160
Hadi gidelim.

475
00:32:39,810 --> 00:32:40,810
Hadi gidelim.

476
00:32:50,485 --> 00:32:52,760
Evet, cehennem değil, biz EDIK,
Hiçbir yerde ilerlemediniz.

477
00:32:53,390 --> 00:33:01,400
Peki, bu pisliği yakaladılar, yani
Seninki gibi doldurdu .. petek, günlük yaşam.

478
00:33:01,500 --> 00:33:04,880
Ama yine de, Chashchin varlıkta.

479
00:33:05,720 --> 00:33:07,220
Yarın Moskova'ya rapor verebilirsiniz.

480
00:33:07,355 --> 00:33:08,900
Her şey, bir tane aldılar, işbirliği yapıyorlar.

481
00:33:09,500 --> 00:33:10,500
Soruşturma hareket ediyor.

482
00:33:10,910 --> 00:33:13,400
Dinle, öğretin
Yemek eşleri, tamam mı?

483
00:33:14,520 --> 00:33:17,700
Ne zaman raporlanmalı ve
Moskova'dayken kendim çözeceğim.

484
00:33:20,980 --> 00:33:23,900
Hadi, ikincisine göre ve hepsi bu
Çünkü beni şimdiden kestiler.

485
00:33:29,050 --> 00:33:33,440
O, biliyorsun,
Bunun bir manyakı, onun gibi Chashchin.

486
00:33:34,810 --> 00:33:38,640
Yani, şanssız olan küçük bir bedoon.

487
00:33:38,940 --> 00:33:40,480
Ve otoyoldaki.

488
00:33:47,030 --> 00:33:50,510
Unutma, sen ve ben aldık
Yatılı okul başına bu üç moron.

489
00:33:51,150 --> 00:33:54,290
Hepsi olduğunu düşündüm
Cinayetler Chikatilo yerine yapıldı.

490
00:33:55,260 --> 00:33:58,130
Öyleyse, o zaman Vitvitsky
Onlar olmadığını söyledi.

491
00:33:59,750 --> 00:34:00,190
Vitvitsky?

492
00:34:00,610 --> 00:34:01,050
A?

493
00:34:01,510 --> 00:34:04,010
Vitaly Innokentich ... puan.

494
00:34:04,330 --> 00:34:05,330
Ha ha ha.

495
00:34:07,250 --> 00:34:08,510
Ne biliyor musun?

496
00:34:09,330 --> 00:34:10,330
Bilim.

497
00:34:11,210 --> 00:34:13,650
Hadi Bilim

498
00:34:13,770 --> 00:34:14,770
Hadi.

499
00:34:19,420 --> 00:34:20,800
Tamam, semenik, gittim.

500
00:34:20,920 --> 00:34:21,920
Hadi.

501
00:34:23,970 --> 00:34:25,620
Hadi. Yarına kadar, neredeyse bugün.

502
00:34:48,500 --> 00:34:50,120
Vitvitsky, Vitvitsky

503
00:35:00,500 --> 00:35:01,220
Merhaba, görevde mi?

504
00:35:02,260 --> 00:35:03,860
Bu merkezden Albay Kovalev.

505
00:35:04,350 --> 00:35:08,780
Acilen bir talepte bulunmam gerekiyor
Kaptan Vitvitsky Vitaly Innokentych.

506
00:35:09,690 --> 00:35:10,360
O nerede ve

507
00:35:10,380 --> 00:35:11,380
Ne yapıyor.

508
00:35:12,220 --> 00:35:13,220
Acilen.

509
00:35:17,520 --> 00:35:18,660
O iyi bir insan.

510
00:35:18,800 --> 00:35:18,920
Evet.

511
00:35:19,240 --> 00:35:22,480
O gibi, çenesini ağzından çıkarır.

512
00:35:23,350 --> 00:35:25,340
Ve doğrudan bir bardak votka koyar.

513
00:35:26,200 --> 00:35:27,660
Doğru olan nedir? Çene.

514
00:35:27,840 --> 00:35:28,740
Ah, nasıl?

515
00:35:28,820 --> 00:35:30,620
Sana söylüyorum, o bir hokey oyuncusuydu.

516
00:35:30,621 --> 00:35:32,381
Ve tüm dişleri bir yerde
Orada buzun üzerinde kaldı.

517
00:35:35,560 --> 00:35:37,240
Dostum, aşkla ilgileniyor musun?

518
00:35:37,260 --> 00:35:38,640
Cömertçe veririz.

519
00:35:39,240 --> 00:35:39,940
Keçi.

520
00:35:40,280 --> 00:35:42,380
Hadi, kuruşunla.

521
00:35:42,381 --> 00:35:44,200
Hadi, o Dodik'i görebilirsiniz.

522
00:35:44,950 --> 00:35:47,800
Burada sadece yağma var, bunlar
Yabancı arabalar ve çiftlikte.

523
00:35:47,900 --> 00:35:48,620
Ve polisler.

524
00:35:48,820 --> 00:35:49,820
Evet biliyorum.

525
00:35:50,590 --> 00:35:52,020
Orada namluya gideceğim.

526
00:35:52,180 --> 00:35:53,380
Burayı Vikaryevich'ten arıyorlar.

527
00:35:53,685 --> 00:35:55,700
Ve Oleg burada durmayı söyledi.
Piste tırmanmayın.

528
00:35:58,690 --> 00:36:00,120
Hayır, peki, ışık bir kule mi?

529
00:36:00,430 --> 00:36:02,540
Kafkasyalıların ne alacağı, o zaman yaban turpu bulacaksınız.

530
00:36:02,985 --> 00:36:04,020
Ya da bir basa ihtiyacımız var.

531
00:36:04,021 --> 00:36:08,340
Orada, arpayı aç, Çin'den kıyafet taşıyın.

532
00:36:08,760 --> 00:36:10,700
Büyük bir tane var, evet.

533
00:36:10,960 --> 00:36:11,960
Ha ha ha.

534
00:36:12,380 --> 00:36:13,380
Ha ha ha.

535
00:36:16,200 --> 00:36:17,200
OP.

536
00:36:17,260 --> 00:36:19,260
Hayır, iyi, şanslı mı?

537
00:36:20,670 --> 00:36:21,670
Evet şu anda.

538
00:36:21,935 --> 00:36:24,820
Hamamda bir subbotnik için o
Onu çıkaracak, hepsi Vysuha.

539
00:36:25,350 --> 00:36:26,440
Evet, croak yapmak güzel.

540
00:36:26,480 --> 00:36:27,680
Ve polisler için ne, buradan görmüyorum?

541
00:36:29,660 --> 00:36:30,780
Irkutsk'u yıkayın.

542
00:36:31,260 --> 00:36:32,260
Irkutsk?

543
00:36:34,120 --> 00:36:35,280
Ya da belki angarsk?

544
00:36:58,000 --> 00:37:03,280
Altyazılar: Natalia Raevskaya (Enigma)

545
00:37:04,730 --> 00:37:05,820
Gerçekten gitmem gerek.

546
00:37:05,821 --> 00:37:06,620
Bir ürünüm var.

547
00:37:06,621 --> 00:37:07,560
Bugün pazar.

548
00:37:07,600 --> 00:37:08,600
Yer yok.

549
00:37:11,160 --> 00:37:13,660
Piyasada bir hediye aldım.

550
00:37:14,780 --> 00:37:17,740
Hatırlıyor musunuz, Rostov'a bir iş gezisine çıktım?

551
00:37:18,820 --> 00:37:20,220
Chikatilo, demlemeyi bırak.

552
00:37:20,380 --> 00:37:22,180
Sonra yaban turpu yoktu.

553
00:37:25,845 --> 00:37:27,320
Neden geldin?

554
00:37:27,500 --> 00:37:28,600
Seni özlediğimi mi düşünüyorsun?

555
00:37:28,710 --> 00:37:29,710
Yardımına ihtiyacın var.

556
00:37:30,080 --> 00:37:31,620
Size çok yakışıyor.


